These page types depend on each other in a hierarchical manner.
All ports can only belong to one Region, and all ports belonging to a region will get listed as siblings by design.
To summon a map on a region or port page, you need to specify a geopoint in the cms.